Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan ka nakatingin
where are you looking
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ba dito?
tangina mo
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saan ba dito
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka dito?
hope you harvest
Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ba dito sa picture
have you come here?
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga saan ka ba
really that
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ka ba dito?
are you always here?
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit saan ka ba
ang kailangan mo
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka ba dito?
are you awake
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakapunta ka pa ba dito
can you still come here
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ka na ba dito?
you are from here
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka dito single or take
where are you here single or take
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ba iniiwan niyan?
where does that leave us?
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ka ba dito sa office
will you come here or not
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain ka ba dito ng gabihan?
will you eat here
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba dito
do you know here
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain ka ba dito sa bahay mamaya
english
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makakabalik kapa ba dito
sabi sa balita pwedeng bumalik sa bansa ninyo pero bawal umalis
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naka upo ba dito ?
dito naka upo
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta kana ba dito sa
have you been here?
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: