Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hulog an ang bayad
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
an ang inyong nabuo na puzzle?
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
gamit sa bahay and 6 letter an ang huling letra
home use and 6 letters is the last letter
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma i was an ang mga tanong hindi makakatulong sa akin pag bio ng magandang pg uugali
maiwasan ang mga taong bad influence sa pag hubog ng asking mabuting pg uugali
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin kon sa ano na bahagi sang peryodiko makit an ang masunod na mga topiko o tig ulo
kilalanin kon sa ano nga bahin sang peryodiko makit an ang masunod nga mga topiko ukon tig ulo
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpatuloy mo lang kung ano ang itinuro sayo, laging sumunod sa proseso at laging iingat an ang mga gamit
ipagpatuloy mo lang gawin kung ano ang tinuro namin sayo.
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung parusahan ang sarili ko sa lungkot dahil lang sa ginawa nyong kasalanan sa akin. di ko deserve yon, ma ikli lang ang buhay kaya pinapalaya ko an ang aking sarili
i don't want to punish myself with grief just because you sinned against me. i don't deserve that, life is short so i'm freeing myself. ngayon ok na ako.
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bot ang adlaw,,ang aki mo maduon at madoun saimo,,bay an mo sinda ngonyan,,erog kai an ang mga tawo na maraot ugali deri na hahatagan sin saderi na biyaya na aki hali sa diyos,,kaya gin gigibo nira nakiki aki ng deri man saiya,,di ga naaraman nindo na ta dae maka simbag kin opo so aki mo sinusumat na sa dati mo n agom,,so agam mo dati nauli para pangisdan at kastiguhon an aki mo kai nag sumat
atog sabi ko ngani saimo maabot ang adlaw,,ang aki mo maduon at madoun saimo,,bay an mo sinda ngonyan,,erog kai an ang mga tawo na maraot ugali deri na hahatagan sin saderi na biyaya na aki hali sa diyos,,kaya gin gigibo nira nakiki aki ng deri man saiya,,di ga naaraman nindo na ta dae maka simbag kin opo so aki mo sinusumat na sa dati mo n agom,,so agam mo dati nauli para pangisdan at kastiguhon an aki mo kai nag sumat si �� hahaha
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.