Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino may sabi sayo
sino nag sabi ng bad words
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalakasan ko ang loob ko mag sabi sayo
sayang kasi kaya nilakasan ko loob ko magsabi sayo
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko kase nag send nako sayo e hhahaha
i sent you my gift
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit namn ako mag seselos sino nag sabi sayo
balita ko kase close na close kayu?
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahahahaahahhahahaha tagalog ka nlng nga na nonose bleed ako sayo e
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pasensya na kung hindi ko na sabi sayo na nasa province ang family ko
i'm sorry if i didn't answer your call
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano english ng dito na nga lang ako nakakapag sabi sayo kong ano maitutolong ko sayo
what english is it that i can only tell you what i can tell you
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabe ko naman na sayo e magbabago yan syempre bumabawe babalik at babalik din yan sa dati pag alam nyang ok na sayo lahat tapos ano ayan umiiyak ka nanaman
sinabe ko naman na sayo e magbabago yan of course bumabawe bumalik and bumalik din yan sa dati pag alam niya ok na sayo lahat tapos ano ayan umiiyak ka nanaman
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorri kung iniisip mona nagalit ako sayo kagabi nung pinagsasabihan moko mali naman talaga ung iniisip mo e hinde naman talaga ako nagagalit sayo e kasi bakit naman ako magagalit e tama naman yung pinopoint mo kaya sorry na kung galit ka sakin
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: