Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat at nakilala ko ang isang tulad mo
salamat at nakilala ko ang isang tulad mo
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang linggong pag ibig
one week of love
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapusin ko ang pag aaral
i decided to finish the study
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbubutihin ko ang aking pag aaral
i'm fine
Last Update: 2019-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsabay ko ang trabaho at pag aaral
work and study are coordinated
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noon sana kung natapos ko ang aking pag aaral
kung natapos ko sana ang pag aaral
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag sasabay ko ang pag aaral at page tratrabaho
i'm going along with the study
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating sapunto na napagabayaan ko ang aking pag aaral
learning is neglected
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos ko ang isang bote ng alak
have you had breakfast yet
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ko ang isang espesyal na tao
lossing a special someone
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakantahin ko ang isang kanta sa tabi mo
i’ll sing for you
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at binati ko ang lahat ng pinakamahusay na ❤️ godbless
thank you wish to you all the best ❤️ godbless
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nakilala ko ang isang tulad ninyo
i'm glad i met someone like you
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko ang isang tao nakawin ang iyong aso
do you like beans?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
masinsinang kinausap ang isang magulang tungkol sa pagbabago ng sistema ng pag aaral sa sususunod na pasukan.
a parent talks frequently about changing the learning system to the next entrance.
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako daily nakilala ko ang isang tulad mo
i'm happy and i've met someone like you
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang isang senaryo kung saan ang iba't ibang mga larangan ay maaaring isama sa dami ng pag-aaral
present a scenario where various fields can be integrated in quantitative study
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masisipag ako sa pag aaral para makamit ko ang pangarap ko
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang 2015 summit, katulad ng mga nakaraang pangyayari, ay isang malaking pagkakataon para sa pag-aaral at pagbabahagi kasama ang isang pambihirang pandaigdigang komunidad.
the 2015 summit, like all previous events, is a great opportunity for learning and sharing with an incredible global community.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ang isang pag-aaral sa lopinavir/ritonavir (kaletra), isang kombinasyon ng mga antiviral na lopinavir at ritonavir, ay may konklusyon na ""walang naobserbahan na pakinabang""."
"one study of lopinavir/ritonavir (kaletra), a combination of the antivirals lopinavir and ritonavir, concluded that ""no benefit was observed""."
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting