Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa iyo
many thanks to you
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo.
i thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo!
thanks to you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok salamat sa iyo
bakit
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat, pareho sa iyo
thanks, same to you
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabanggit at salamat sa iyo
noted and thank
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa hapunan
thank you for dinner
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo, o nanasang irog
salamat sa iyo,o nanasang irog
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maraming salamat din po sa lahat
thank you for everything
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayon din sa iyo
likewise
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming maraming salamat sa iyo kaibigan
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw din sa iyo
rest well
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayoy ba maraming salamat sa iyo insan.
gayoy maraming salamat sa iyo insan
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat din po sa pakikinig mo sa problema ko
thank you for listening to my problem
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat din po sa tulong agan ka lagi para samin
salamat po sir sa pagtuturo sa amin
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo, ginang pamamagitan ng langston hughes
thank you, ma'am
Last Update: 2017-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din sa inyo
also to those of you who
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nagbibiro ka sumakay din sa iyo
when you jokes then ride into you also
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganoon din sa
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat din po sa inyo sobrang naaliw kami sa mga laro ninyo
thank you very much too
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: