Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat kasi naiintindihan mo ako
salamat kase naiintindihan mo ko
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat at naiintindihan mo ako
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
salamat kasi
sa lahat
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi pinapasaya mo ako
thank you for making me happy
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ako
i mean not really, distant relatives who are philippines
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat kasi pinagbigyan mo ako
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba ako
when will you send me money
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bkt naiintindihan mo ako???
bkt naiintindihan mo ako???
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi nagrereply ka
salamat kasi nagrereply ka
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi ipinanganak mo ako sa mundong ito
gagawin namin ang dapat mong gawin
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba pinapanuod mo
you understand this
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba ako indian?
i understand
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba ang pagtuturo ko.
do you understand my teaching.
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiintindihan mo ba ang sinasabi ko?
do you even understand what i?m saying?
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi iba ka sa ibang lahi
kasi yung ibang lahi binabastos ako
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi dumating ka sa buhay ko
thank you for coming into my life
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko naiintindihan mo ako yun pala hindi
i thought you understood me
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
naiintindihan mo naman pala.. pinahihirapan mo pa ako
i said i love you
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heyleee: naiintindihan mo? siguro sinearch mo
we have business tomorrow
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi kahit nangungulit ako sayo dika nagagalit sakin
salamat kasi kahit nangungulit ako sayo dika nagagalit sakin
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: