Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa bumati sa birthday ko
thanks for congratulating me on my birthday
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa bumati sa aking kaarawan
thank you for greeting
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng mga bumati
congratulate my birthday
Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga bumati sa akin
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan
thanks to everyone who wished me a happy birthday
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan.
promise never again
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa lahat ng bumati sa akin
thank you to everyone who greeted me
Last Update: 2024-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa lahat ng bumati sa aking graduation
emglish
Last Update: 2024-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa bumati sa birthday ng tatay ko ngayong araw
salamat sa bumati sa birthday ko
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sa mga bumati sa kaarawan ng aking ina.
many thanks to those who wished me a happy birthday
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng bumati sa asking kaarawan salamat
thank you so much to all who greeted me
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng mga bumati sa aking kaarawan.. in tagalog
thank you all for the birthday greetins.. in tagalog
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat na bumati s akin ng birthday ko
thankyou for my birthday extra special and happy
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sa aking ᴋᴀᴀʀᴀᴡᴀɴ ᴀᴛ sᴀ ᴍɢᴀ ʙᴀʙᴀᴛɪ pa
aᴛ sᴀ ʙᴀʙᴀ ᴛɪ ᴘᴀ
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sakin ng happy birthday
thank you to everyone who wishes me a happy birthday
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa atin
us
Last Update: 2017-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
muslim to tagalog translator maraming salamat sa lahat ng bumati sa kaarawan ko
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa atin
its for our sake
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thank you sa lahat ng bumati sa aking birthday
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng bumati sa aking kaarawan..masaya ako sa mga taong hindi nakakalimot.
lord maraming slamat po sa lahat ng pag subok po na ibinigay mo po kasi natutunan ko po lalalo kung paano maging matatag
Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: