Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa pagsasabi ng totoo sa akin
that's sad
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag pahiram mo ng pera
salamat sa pag pahiram mo ng pera
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagakanta mo ng request ko
salamat sa pagakanta mo ng request ko
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pagsama mo ng kaibigan bumisita
including friends in subscriptions
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paglaan mo ng oras para makagawa nito
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap mo ng aking tawag kanina
thank you for accommodating my call earlier
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag send mo ng letter sa akin in english
thank you for sending me a letter in english
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap mo ng mga biglaang tawag ko kanina
thank you for accommodating my call earlier
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpunta mo at pag gugol ng thanksgiving pinasya mo ng husto daddy mo sa pg surprised mo sa knya
thank you for coming here
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi hindi ako aalis. nandito pa rin ako naghihintay sayo. i just taking few steps back to give you some space because i realize there's something more than that makes you happy but it doesn't mean na hihinto na ako sa pag-aalaga sayo. pinagmamasdan at hinahangaan pa rin kita mula sa malayo. ngayon enjoy ka muna sa part mo. nagpapasalamat ako na mayroon ka sa buhay ko. kung wala ka, wala ako sa kinatatayuan ko ngayon. kung kailangan mo ng tao, nandito lang ako palagi. naniniwala ako na in god's perfect time. babalik ulit tayo tulad ng dati. sana magkrus ulit ang landas natin. salamat sa lahat, mahal kita. #quotesoftheday
hi hindi ako aalis. nandito pa rin ako naghihintay sayo. i just taking few steps back to give you some space because i realize there's something more than that makes you happy but it doesn't mean na hihinto na ako sa pag aalaga sayo. pinagmamasdan at hinahangaan pa rin kita mula sa malayo. ngayon enjoy ka muna sa part mo. nagpapasalamat ako na mayroon ka sa buhay ko. kung wala ka, wala ako sa kinatatayuan ko ngayon. kung kailangan mo ng tao, nandito lang ako palagi. naniniwala ako na in god's p
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: