Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bumalik ka na sakin
come back to me
Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik ka na
sana bumalik kana
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumalik ka na sakin tangina ka
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uwi ka na miss na kita
ei miss na kita char
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik ka na sa akin
hope you will come back
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik ka
may my wish come true
Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na miss na kita
kahit ngayon lng sagutin mo na
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss na kita sobra
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na miss na kita mahal
i miss you so much
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na miss na kita sobra.
miss na kita sobra
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
miss na kita agad
miss na kita agad
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita mahal
i miss you sow much
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat, miss na kita
thank you, i miss you
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday sa pinaka mamahal kong lolo na syang nag palaki sakin miss na kita sobra
you know i really miss you too much
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita sana okey ka lang
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta kana miss na kita sana magkita tau
musta kana
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: