Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasama kita sa lab
mahal
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kasama kita sa aking panaginip
i hope to see you in my dream
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama kita sa laboratory
i'm with you in the laboratory
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kasama kita ngayun
sana kasama kita ngayun
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama kita sa pag unlad
who will take you to school
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama kita sa aking mga pangarap
in the dream i am with you
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kita sa paraan ng pagtrato mo sa akin
you make me like a shit
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibig sabihin mo sa mundo sa akin at mahal kita
you mean the world to us and i love you
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may taon sadaan lang talaga sa buhay mo para malaman mo yung purpose mo sa mundo
i want to be honest
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang sana kasama kita maalagaan kita at madamayan kahit anung problema honey
ano sa english ang sana kasama kita maalagaan kita at madamayan kahit anung problema honey
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita sana kasama kita ngayn habang ako ya nag kakape .ngayn araw na to gagawan kita ng kape
you want to make me some coffee
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganyan ginagawa mo sa buhay ko sana hindi ka nalang pumasok sa mundo kung ito para hindi ako masasaktan sa mga ginagawa mo hindi ko na talaga na intindihan bakit ka ganyan sakin bakit dika ma kuntento sakim hindi moba alam na masasaktan ako dahil sa ginagawa mo hindi ako robbot para pag laruan lang isa akong tao na umiibig sayo
if that's how you do it in my life i hope you don't just enter the world if it's so that i won't be hurt by what you do i don't really understand why you're like me why i'm not contented greedy i don't know that i'll be hurt by what you do i'm not a robbot for when i'm just a toy man who loves you
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking asawa..binabati kita sa iyong kaarawan,nawa'y maging masaya ka sa iyong kaarawan..salamat sa lahat ng binigay mo sa aming mag ina..mahal na mahal k nmin.
pus in the uterus
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking sarili tulang aking nilikha na walang tugma di para sa kanya o para sa mundo, kundi sa sarili mo’t sa sarili ko. mga katangian ko at sa buhay ko dito nakasaad at iyong malalaman, aking sarili at iyong maunawaan. pangalan ay john lioyd nicdo may katangian at kinatatakutan. ako’y simpleng bata at di pa malaya, umaasa pa sa aking mama’t papa. ako’y estudyante na siyang responsable sa bahay man o sa paaralan. ako ay kaibigan at kayamanan, kasama mo sa iyong kapighatian. ako’y la
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: