Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana magka ayos na kayo
are you ready
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magka movie na sila
i hope you get settled
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag bati na tayo
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bukas okay na tayo
i hope it's okay tomorrow.
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tayo
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bumalik na tayo sa dati
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na tayo
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
uwi na tayo?
kaylan tayo uuwi
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi na tayo muling maghiwalay.
we will never be separated
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na tayo
we should go to bed
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magsimula na tayo.
let's start right away.
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friends na tayo?
lets friends
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana tawagan mo ako bukas kung pupunta na tayo
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa susunod na kaarawan ko, magkasama na tayo
sana magkakasama na tayo next year birthday nyo
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw kung pinag darasal na sana magkaayos na tayo
every day if we prayed, we would have settled
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana hindi na tayo mag - iwan sa isa 't isa
i will wait for you because honestly i don't want anyone else
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama na tayo para naaalagaan na kita at nakakasama na kita
sana makasama na kita para naasikaso kita
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: