Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana gumawa ako ng tamang desisyon
you made a right choice
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko na ang bag
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko
pinili ko
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinili ko ang kursong ito
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinili ko
eto ang pinili ko
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tamang desisyon na aking nagawa
worst decision i've ever made
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinili ko ay
ang pinili ko ay si
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ang pinili ko ang paaralan na ito
ay ang napili ko ang paaralan na ito
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin ang tamang gawa
do the right thing
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay ang tamang sagot
ang prinsepe ay sumakay sa agilang papatnubay masiglang nagliparang tungo'y sa dakong silangan
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko ang kursong ito dahil alam kung kaya ko
so i chose this course because
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merong rason kung bakit pinili ko ang kursong it
dahil ito ang gusto ko at dito ako masaya hindi lang para sa sarili kung di para makatulong sa bansa
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ang l.a pero mas pinili ko ang l.a
but i prefer
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsisi ikaw pinili ko
nagsisi
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respetuhin mo kung ano ang pinili ko.
respect what i chose then i respect yours
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pinili ko ang mouse kasi kinig tas niya ang buhay ng laion
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya pinili ko rin itong kurso dahil
so i chose this course to enhance my ability to technology
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili ko nalang magpangap na walang alam
i knew better, but i chose to remain silent.
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so ipagpaumanhin mo kung pinili ko ang aking kalusugan kaysa ating comedy act.
so, you'll forgive me if i chose my health over our stupid little comedy act.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: