Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana magkasama tayo
i wish we could be together right now
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama tayo ulit
i wish we could be together again
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama tayo magpakailanman
we're all in this together
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasama tayo
english
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama tayo sa december
i pray we were together in december
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na magkasama tayo
that we are all together
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa susunod na kaarawan ko, magkasama na tayo
sana magkakasama na tayo next year birthday nyo
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa maikling panahon na magkasama tayo
sa maikling oras na magkasama tayo
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon magkasama tayo
when we're together
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana duamating ang panahon na magkasama tayo
english
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasama tayo sa plaza
ito ung nag halfday ako tapos dumiretso ako sainyo
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkasama tayo sa pasko at bagong taon
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love letter para sa valentines
love letter for valentines
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala tayong pake sa mundo, basta magkasama tayo
as long as we're together
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa susunod kumpleto na tayo
hopefully next time we complete pics
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa iyo
hoping
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang unang picture na magkasama tayo
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sa tagalog
hopefully
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit hindi tayo nagkikita sa valentines day
even if we do not meet
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng sana sa
synonyms of the
Last Update: 2018-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: