Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanay naman akong masaktan
lagi kita naiisip
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sanay na ako masaktan
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na akong ginagago
i used to do it
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na akong mag - isa
accustomed to always being alone.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang sanay na ako masaktan
it's okay i'm used to being hurt
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali akong masaktan
it's easy to make me cry
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na
english of sell
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na akong mag isa sa buhay
perception
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali lang akong masaktan
i get hurt easily
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na akong iniiwan ng mga lalake
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na ako
i won't be surprised english
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na ako,
you train me not to see you often
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sanay' na sila
english
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
di tayo sanay na
di na kayo nasanay
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito, madali akong masaktan.
i'm easily offended.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sanay na ako sayo
because i'm used to you
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na ko.mag isa
one day everything will be fine too
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sanay na ako mag isa
i'm used to being alone
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sanay na sanay na ako,
pagsabayin
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na ganito
i'm not used to it
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: