Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papahiramin mo ba ako o hindi
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sasagutin mo na ba ako o hindi
will you answer me
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan mo ba ako ng pera o hindi
will you give me money or not
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghihintay ba ako o hindi
i said nothing i said i would wait
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susuko na ba ako o hindi
hindi porket na talo ako ay suko na ako
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadala ka ba ng oo o hindi
are you taken
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung mahalaga mo ba ako o hindi
i don't know if you love me or not
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisip kung kakain ba ako o hindi
i'm still thinking about whether i'll eat
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglalabas ba ako ng pera dito o hindi naman
will i put out money here for papers
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo o hindi lang ang sagot
yes or no is the only answer
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo akong makita bago mo ako sabihin oo o hindi sa akin
yes before you said no
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nga ba ako sayo
who am i
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag bago nga ba ako? o ayaw nyo malamangan kaya iniwasan nyo ako
english
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu nga ba ako jn s puso m
where am i staying in your heart?
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabagay sino nga ba ako para magalit sayo
papatunayan ko na lang na magaling din ako
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nga ba ako sayo para magalit pa in english
what am i to you in english
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring piliin ang 'oo' o 'hindi' o 'siguro'.
select the option "yes" or "no" depending on the preventive health practices you have consistently performed during the implementation of community quarantine.
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang mga sumusunod na mga katanungan ay sasagutan lamang ng oo o hindi ayon sa tingin mo kung mas maganda ang paggamit ng modular na pag aaral
ang mga sumusunod na mga katanungan ay sasagutan lamang ng oo o hindi ayon sa tingin mo kung mas maganda ang paggamit ng modular na pag aaral
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nga ba ako? ako ay isa lalake na nais makamit ang aking hinihiling na umangat sa buhay, pero minsan ay hindi ko talaga mabasa ang aking kinikilos minsan ako ay gumagawa ng masama pero madalas ay puro kabutihan pero may maroong mga tanong na pumapasok sa isip ko tulad ng
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero paano nga ba ako makakabangon sa sikip at sa dilim ng kahon ng kahapon mga sugat na nagiging peklat ng kahapon na handang mag hilom sa takdang panahon
pero paano nga ba ako makakabangon sa sikip at sa dilim ng kahon ng kahapon mga sugat na nagiging peklat ng kahapon na handang mag hilom sa takdang panahon
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: