Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit di ko saulo ang kanta
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ano ang kanta
ano ang kantot
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ang kanta
the song is beautiful
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinanta ko ang kanta
he sang the song
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang kanta na napili nila
the song i chose
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko marinig ang kanta
do you want to hear the song
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala mo ang kanta na yan?
i remember you when i heard this song
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanta ay bagay sa sayaw
sweat
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako magsasawa pakinggan ang kanta
hindi ako mag sasawa makinig sa mga kanta mo
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yan basta alam ko ang kanta
that's really how he is
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong taon na release ang kanta na ito?
when it will be released
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko marinig ang kanta mo pwede ba
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na gusto ko ang kanta na tinutugtog nila
the song though
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nalulungkot ako kapag naririnig ko ang kanta
why am i sad when i hear the song
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit lang saulo ang boyfriend kontinto na ako sa anak ko
sakit lang saulo ang boyfriend kontinto na ako sa anak ko
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanta na ito ay espesyal na nakatuon sa aking pamilya
this song is dedicated to special woman
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag narinig mo ang kanta na ito ay mapapasayaw ka nalang talaga
you can really dance
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung isasapuso natin ang kanta malalaman natin ang mas malalim pa nitong kahulugan
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ito ang kanta na napapakinggan ko kapag gabi at biglang tumulo ang luha sa mga mata ko
ito yung kanta na napapakinggan ko kapag gabi at biglang tumulo yung luha sa mga mata ko
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabigla ako noong una kong narinig ang kanta, ngunit may katotohanan din ito kahit paano.
it seems a bit surprise when i hear the song but it might be true somehow.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: