From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magsalita para sa mga naaapi, lalo na sa mga nagdurusa sa kawalan ng katarungan mula sa kakulangan ng mga karapatang sibil at pantao.
speak up for the oppressed, especially those who are suffering from injustices from the lack of civil and human rights.
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga iginuhit na larawang iniluwal ng mga seminar ay magsisilbing mabisang pantulong sa pagtuturo upang maunawaan kung paano winasak ng digmang sibil at kaguluhang etniko ang bansa sa nakalipas na ilang dekada.
the illustrations generated in these seminars serve as powerful teaching aids in understanding how civil war and ethnic conflict have ravaged the country for the past several decades.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga nanalo sa nakaraang taon ay binigyan ng rebulto ni robert f. kennedy, aktibista para sa karapatang sibil at amerikanong pulitiko na binaril at namatay noong 1968, limang taon matapos pinatay ang kanyang kapatid na si pangulong john f. kennedy.
previous award winners have been given a bust of robert f. kennedy, a civil rights activist and u.s. politician who was shot dead in 1968, only five years after the death of his brother president john f. kennedy.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bahaging ito na artikulo sa kasunduan sa paris ay lubahang mainam sa kapakanang pang relihiyon ng mg amamamayan ng bansang pilipinasdito lalong nag papahayag ng karpatang sibil, at karaparang ng pagpili, hindi gaya ng pananamantala ng espanya sa ating bansa sa panahong sinakop tayo dahil dito naging mas malawak ang pananaw ng mga tao at palagay ko lalong naihayag ng mga taoang kanilang pagkilala sa at paglilingkod sa diyos sa paraang nais nito..
this part of the article in the paris agreement is very good for the welfare of the people of the philippines. the point of view of the people and i think the more people express their recognition of and service to god in the way it wants ..
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinalabasan ng pagkatuto: ang mga mag - aaral ay inaasahang: 1. magpakita ng pag - unawa sa mga halalan at mga partidong pampulitika at mga kilusang sibil at panlipunan; 2. pag - aralan ang mga pakikipag - ugnayan sa pagitan ng estado at lipunan; 3. ilarawan ang katangian ng halalan at mga partidong pulitikal sa pilipinas; 4. tukuyin ang mga uri ng sistemang elektoral; 5. tayahin ang mga implikasyon ng uri ng mga sistemang elektoral sa pulitika at pamamahala; at 6. pag - aralan ang katangian ng mga halalan at mga partidong pampulitika sa pilipinas
learning outcomes: the learners are expected to: 1. demonstrate an understanding of elections and political parties and civil society and social movements; 2. analyze the interactions between state and society; 3. describe the nature of elections and political parties in the philippines; 4. identify the types of electoral systems; 5. assess the implications of the type of electoral systems on politics and governance; and 6. analyze the nature of elections and political parties in the philippines
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: