Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sige kuya bukas
all right6
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
sige bukas nalang
okay take care
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige asahan ko bukas
sabay kami ni vincent 4:00
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige.
do not criticize
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige!
okay!
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sige bye bye na bukas ulit
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sige
oksige
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige, sige.
no, i get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige nalang
taga eacao kac ako
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige, patingin
sige pwede patingin
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sige?
sige
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige inaantok na ako bukas nalang ulit
english
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na bukas nalang baka may ginagawa kapa
go ahead maybe you can do something else
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige bukas na ako manonod. tulog na ako
all right, i'll be asleep tomorrow
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sige pag nakabili ako bukas ipapakita nya sayo
ok sihe when i buy it tomorrow he will show it to you
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige ma'am punta ako dyan bukas ng umaga
i will go tomorrow
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natulog kana okay sige pagpapatuloy ko bukas galit ko sayo
did anyone take anything else
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige bukas nalang kailangan konang matulog oras na kase dito
are you here yet?
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige guys kailangan kuna matulog kasi any pupuntahan pa kasi ako bukas goodnight sweetdreams
all right, guys, i need to sleep because i'm going somewhere else because i'm tomorrow goodnight sweetdreams
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: