Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gigising na ako ng maaga
ako ay gigising ng umaga
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bukas gigising ako, gumawa ng p90x
tomorrow i'll wake up, do some p90x
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising ako ng maaga
i woke up early
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako ng maaga
i'm going to bed early
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatulog ako ng maaga kagabi
personality
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gigising ako ng 3:30 mamaya
i'm getting up early
Last Update: 2019-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imbes na makapagpahinga sana ako ng maaga
so i can rest early
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat uuwi ako ng maaga mag luto ka na
i'll be home early
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga para pumasok sa paaralan
i woke up early to go to school
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ginising ako ng maaga ni nanay para mag iyutan
my mother woke me up early to have sex
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga dahil may pasok kame ngayon
gumising ako ng maaga dahil may
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pipilitin kong matulog ng maaga para magising ako ng maaga
pipilitin kong matulogng maaga
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumigising ako ng maaga para mag toothbrush, maghilamos at kumain
what are you doing every da
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga dahil maliligo at magluluto ng baon ko at
i wake up early because i will bathe and cook my food andi
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga at tinulungan ko ang aking mga magulang magtinda
i woke up early and helped my parents wake up
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako ng maaga sa hospital dahil mahaba ang pila sabi ng ate ko
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby sorry kung hindi ko nasagot tawag mo,nakatulog ako ng maaga.
baby sorry i fell asleep
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagigising ako ng maaga kasi may pasok si shiella tapos bumalik ako sa pag tulog
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong hanapin ang sarili ko, kong ano ba talaga ang gusto ko sa buhay ko at tanggap ko ba na nagkapamilya ako ng maaga
i want to find myself, i know what i really want in my life and do i accept that i started a family early
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na nakapag asawa ako ng maaga ay hindi parin ako nagbabago at higit sa lahat ay magtatapos ako ng paga aral at para sa kinabukasan ko at sa anak ko.?
even though i got married early i still don't change and most of the time i will finish school and for the future of myself and my child.?
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: