Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tinatanggap ko ang hamon mo
challenge accepted
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatanggap ko ang responsibilidad
i take on responsibility
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatanggap ko ang iyong request
tinatanggap ko ang iyong request
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatanggap ko ang aking mga pagkakamali
i admit my mistake
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatanggap ko ang responsibilidad para sa aking mga aksyon
we are created with dignity
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padi kadi kuno kamo ni bebe mo sabi ni bebe ko hahaha
bicol to tagalog dictionarypadi kadi kuno kamo ni bebe mo sabi ni bebe ko hahaha
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinikilala ko ang badge ng aking opisina bilang simbolo ng pampublikong pananampalataya at tinatanggap ko ito bilang ako
i recognize the badge of my office as a symbol of public faith and accept it as i am
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bandang 0703hrs ng umaga may isang parker na buo ang pera na 1000 sabi ni attendant sherly na magpa pabarya sa taas 3rd floor ang sabi ko hindi pwede na iwanan ko ang pwesto ko tapos nagalit siya sa akin sabi ko naman maghintay sila kasi tatawag ako sa baba bakit magalit ka at ang sabi ko wag mo ako sisigawan. sa pangyayari po nais ko po nabigyan ng action ang ginawa niya hindi tama ang ginagawa niya
morning at 0703hrs with a full money parker 1000 sherly attendant says that mapabarya upper 3rd floor i said we can not leave the pwesto i finished he was angry with me i told them to wait because why i call on the chin angry and i said i do not like shouting. in the event i am given the desired action he did not doing right
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalulungkot si lolo juan sa nakita niya sa kaniyang apat na apo. hindi magkasundo ang mga ito. lagi nang ganito ang takbo ng kanilang usapan.‘’e, pambihira naman pala kayo!’’ pabulyaw na sabi ni bryan.’’ ako na lamang ba nang ako ang gagawa rito? pare-pareho naman tayong nakikinabang dito, hindi ba? ‘’aba, ako, ginagawa ko ang tungkulin ko,’’ tugon ni christian.’’tinapos mo naman ba?’’tanong ni edward.’’e, hindi nga! ikaw ba, pablo, tinapos mo ba ang ginagawa mo? sabi ni christian na ang nakita naman ay ang hindi tapos ang gawain ni pablo. naririnig ni lolo juan ang pagtuturu-turuan ng mga apo. katulong niya sa poultry farm ng pamilya ang apat niyang apong lalaki. hindi niya sila pinagsabihan o sinaway. subalit lungkot na lungkot siya. kapag ganito nang ganito malamang na hindi
kwento ni lolo juannalulungkot si lolo juan sa nakita niya sa kaniyang apat na apo. hindi magkasundo ang mga ito. lagi nang ganito ang takbo ng kanilang usapan.‘’e, pambihira naman pala kayo!’’ pabulyaw na sabi ni bryan.’’ ako na lamang ba nang ako ang gagawa rito? pare-pareho naman tayong nakikinabang dito, hindi ba? ‘’aba, ako, ginagawa ko ang tungkulin ko,’’ tugon ni christian.’’tinapos mo naman ba?’’tanong ni edward.’’e, hindi nga! ikaw ba, pablo, tinapos mo ba ang ginagawa mo? sabi ni christian na ang nakita naman ay ang hindi tapos ang gawain ni pablo. naririnig ni lolo juan ang pagtuturu-turuan ng mga apo. katulong niya sa poultry farm ng pamilya ang apat niyang apong lalaki. hindi niya sila pinagsabihan o sinaway. subalit lungkot na lungkot siya. kapag ganito nang ganito malamang na hindi
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: