Results for sinabi ko naman sayo translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

sinabi ko naman sayo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

sinabi ko lang naman

English

why did i say anything

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano sinabi ko sayo

English

ano sinsbi sayo

Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sinabi ko lang sayo

English

i've just said it before

Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tandaan mo sinabi ko sayo

English

if you' needed someone to hold you

Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano naman sayo

English

ano naman sayo

Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

napaka swerte ko naman sayo

English

당신이 있어서 정말 행운이에요

Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa sinabi ko sayo,yun na yun

English

as i told you, that's it

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

anyare naman sayo

English

chupapi

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sinabi ko naman sa iyo na sikat na ako!

English

i told you i'm famous now!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kaya ko naman mag hintay para sayo

English

d ako nag mamadali

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

binabawi ko na yung mga sinabi ko sayo

English

i'm repeating what i told you

Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko naman hinihingi ngayon sayo yon

English

hindi ko naman hiningi sayo yan

Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung pwede lang naman sayo

English

if i could just tell you

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

wala akong nilihim sayo lahat sinabi ko sayo

English

nilihim

Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag na nakakahiya naman sayo

English

don't embarrass yourself anymore

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi na, kahiya naman sayo

English

kahiya naman sayo p nang galing yan

Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nakakahiya naman sayo maabala ka pa

English

it's embarrassing for you to be bothered

Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat na lang,nakakahiya naman sayo

English

thank you, it's embarrassing for you

Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag mo naman masamain sinabi ko

English

huwag mong masamain ang sinabi ko

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

hindi ko naman sinabi yan an g

English

i didn't say that

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,869,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK