Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ingat ako para sayo
english
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mag ingat
car hit
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat
assembly area
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka
be careful
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mag-ingat ka.
be very careful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat habang
steel pipe
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
mag ingat ka.po
mag iingat ka po
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag;ingat kayo nong
be careful there
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka palagi
always be careful
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dapat kang mag - ingat
what is that
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta mag ingat nalang
i don't know if it's true or not
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa sinasabi mo
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nilang mag hanap buhay
they need to find life
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa mga salitang sinasabi
mag ingat sa mga sinasabi mo
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi alam ng diyos kung bakit ginagawa ng mga bagay na ito ang sinasabi nilang mali.
are you paying attention? god not these things are doing what they say they are
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa sinasabi mo baka makasakit ka ka ng damdamin ng iba
be careful what you say
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: