Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit mo sinira ang laruan mo
bakit mo sinisira yang laruan mo
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
sinira ang lock
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
itabi ang laruan
pagligpit ng laruan
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo sinira ang laruan ng kapatid mo
why did you ruin your toy
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iligpit mo ang laruan
fix the toy
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan sinira ang pinto
the window lock is broken
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pili ka kung nasaan ang laruan
return the toy where you took it
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong ilaglag ang laruan mo
don't throw away your toy
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo sinira ang tiwala ko
hindi mo sinira ang tiwala ko
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae at di sinira ang tubig
do not run or you will stumble
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nila sinira ang kanyang tindahan?
why did they also destroy his kiosk?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog si jack at sinira ang kanyang korona in
and jill came tumbling after
Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ito ni senen isang tao. sinira ang mga ito
senen fixed it somebody someone. wrecked them
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang mga bagay ni lucy at ang isang tao. sinira ang mga ito
senen fixed lucy’s things and somebody someone. wrecked them
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang mga leggings ni margaret at may sinira ang mga ito pinagbilisan sila ni margaret
senen fixed the leggings of margaret and someone wrecked them margaret skolded them
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuwing iiyak ako nandyan siya at handang ipahiram ang laruan niya sa akin para lamang tumahimik ako sa pag iyak
every time she cried i was there and willing to lend her a toy to me just to keep aw
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang mga leggings ni margaret na isang tao na sinira ang mga ito at dagdag na pinagagalitan sila ni margaret
senen fixed margaret's leggings somebody someone wrecked them and plus margaret scolded them
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang mga leggings ni margaret at hinawakan ito mahal ko ito sumayaw dito para sa kanyang crush na isang tao sinira ang mga ito
senen fixed the leggings of margaret and touched it i loved it danced in it for his crush somebody someone wrecked them
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umakyat sina jack at jill sa burol upang kumuha ng isang balot ng tubig na nahulog si jack at sinira ang kanyang korona at bumagsak si jill pagkatapos
jack and jill went up the hill to fetch a pail of water jack fell down and broke his crown and jill came tumbling after
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang mga leggings ni margaret at hinawakan ito mahal ko si senen ay nagkaroon ng kanyang crush at sumayaw kasama ito at isang tao sinira ang mga ito
senen fixed the leggings of margaret and touched it i loved it senen had his crush and danced with itand somebody someone wrecked them
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: