Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maling gawain
wrong picture work
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkonsinte sa maling gawain
concentrating on wrongdoing
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga maling gawain
misconduct
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nasisilaw sa maling gawain
english
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maling gawain larawan
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinokonsente ang maling gawain
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa maling tao
binangga
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa maling paraan
and we are lacking in p
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumaan sa maling daan
eto ang tamang daan pero dumaan kame sa maling daan
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap sa maling lugar
barking up the wrong tree
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ang maling gawain ay nag bago ng pa unti unti
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil daw sa maling pamamahala
repeatedly cited
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo dapat kinukunsinti ang maling gawain niya.
you must not condone it
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisisi ako sa maling ginawa ko
hindi ako nag sisi sa mga maling ginawa ko nag sisi ako sa mga tamang ginawa ko sa maling tao
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kumita ng pera sa maling gawain ay walang maidudulot na mabuti sayo
nothing will do you good
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang namamatay sa maling akala
maraming tao ang napapahamak sa maling akala
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpuyat sa kdramas hindi sa maling tao
watch out for kdramas not the wrong people
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaba ako sa maling babaan ng mga pasahero
bumaba sa sasakyan
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong tagalog sa maling spelling maling fellings
anong tagalog sa wrong spelling wrong fellings
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawa'y hindi ako ang maakay niya sa maling landas
english
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: