Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino sa iyo
who am i to you
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang diyos para sa iyo
how do you see yourself and the next 5 years
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nagpadala sa iyo dito?
who told you
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang magtatrato sa iyo ng tama
gonna treat her right
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino nag turo sa iyo
you're good at tagalog
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ako para sa iyo?
if i wanted a hug, would you let me?
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang inilalarawan sa tula
what is the title of the poe
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang sasakay sa akin?
who's gonna drive then?
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang tumawag sa telepono
who called
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang tao
who is the man
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging kung sino ang ibig sabihin ng diyos sa iyo
be who god meant you to be
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang ipapadala
who will always sen
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang nagpagawa?
po?
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sino ang pupunta
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iyong pamilya, sino ang madalas makipag-usap sa iyo?
in your family , who often talks with you the most?
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sino ang iyong mga kaibigan, at sasabihin ko sa iyo kung sino ka."
tell me who your friends are, and i will tell you who you are."
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting