Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoy! sino ka ba sa inaakala mo
english
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sino ba sya
sino ba sya
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sa inaakala ng iba
if the others think
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba siya sa inaakala ko.
she's just not the person i thought she was.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sya sa buhay mo?
sino sya sa buhay mo?
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
higit pa sa inaakala mo
higit pa sa inaakala mo
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba siya sa buhay mo?
sino ba siya sa buhay mo
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba si
who is bj
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sino ba sa tingin mo ang
bakit sino ka ba sa tingin mo h
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba magpapagawa
sinong magpapagawa
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa sa inaakala mo
i love you more than you think
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ako
sino ba naman ang hindi gustong mapabilang dito
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako katulad sa inaakala mo in english
hinde ako katulad ng inaakala no
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang creepy sino ba yan
who is that
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nacucurios na ako sino ba yan
gusto ko lang makipag kaibigan
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba ang mga kumuha ng exam
who are those who took the exam
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinago niya ang file sa inaakala niyang ligtas na lugar.
he concealed the file in what he thought was a safe place.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ako para pilitin ka
who am i
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba ang mahal na mahal mo?
who does love you
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: