Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sir pwedeng magtanong po
akalcko kasi ikaw yung prof namin sa school
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mu pa ba ako
do you love me in ilocano
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, pwedeng ipagpalit ko nalang bakasyon ko sa cash
sir, can i exchange my vacation into cash
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din mu pa nga ako mad yado kilala
i just met him on facebook
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last mu pakakanyan mu pa bala mu tugak ks
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin mu pa ang damo kung patay na ang kabayo
what is the use of a good pasture if the horse is already dead
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enaka kasi kakanyan buri mu pa ata sungkitan ke ing bwan para keka
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng damit txt sayo kht isa wala ka manan reply feeling ko hnd muna ko manual sabin mu saken kung mahal mu pa ako para hnd ako mgmukung tangan d2
ng damit txt sayo kht isa wala ka manan reply feeling ko hnd muna ko manual sabin mu saken kung mahal mu pa ako para hnd ako mgmukung tangan d2
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buri daka akasabi,,mag one year naku din manaya kung nanu ing balak mu,?buri kuna pabalu kareng kamag anak tamu both sides ing sitwasyun tamu,,pilan na din bulan eka mamawus king anak mu,,buri ku masalese ing settlement tamu,,dagdagan mu ing allowance mi,,or buri mu idala ku king law ing percentage a dpat mung ibye kekami monthly,?sagli kumu gawan ita nung buri kumu pasakitan daka agawa ku pero ali intinjan kula parin ding family mu at lalu i mj,,nung abasa me ini magreply ka,,bayaran me ing laptop ng mj at ing monthly internet na kailangan ne school,,magstart ne magaral king monday kaya ala nkung choice seli keng laptop 25k ya,,sana nman aganaka me ing anak mu, kahit makananu mu mumuli ya armie cgradu mag expect ya ing anak na atin ya tanggapan ibat keka,,
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: