Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobra sa trabaho
nasobrahan ng trabaho
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bilisan mo sa trabaho
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sobra layo
animal lovers
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang araw mo sa trabaho
first day's work
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo mo pala
saan ako mag papadala
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginagawa mo sa trabaho mo
lifegaurd
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang layo mo sa akin
ang layo mo sa akin
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ang labas mo sa trabaho
anong oras ba ang labas mo
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so anong ginagawa mo sa trabaho mo dyan
who do you work fo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
layo mo
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/pala absent sa trabaho
pala absent sa trabaho
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bat layo mo
i want you here to be happy
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakirandam ko ang layo mo na sa akin
let me take you away from me
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layo mo naman
you are far away
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo mo na.
i'm in deep pain noon
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo mo naman
layo layo nmn na ka gina isturyahan hw kag mag anu e hambal kuna ky sir
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobra layo kasi baka maligaw ako diko alam yan eh
i'm sorry i can't go there tomorrow because my mom is leaving
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo mo naman kasi
you're too far away
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a charot ang layo mo.
let's go to the philippines
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang layo layo mo pa naman
ang layo mo pa pero malayo kana
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: