Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobrang init ngayon
kahit na subrang init
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sobrang init dito
go a few miles to the park
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang init ng panahon ngayon
unti unti nang ramdam ang init
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sobrang init ng pakiramdam ko ngayon
i feel so hot right now
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang init ng panahon dito
sobrang init ng panahon
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sobrang init
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit ngayon dito
mainit ngayon dto
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw ngayon dito
madaling araw
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang init sa labas ,
masakit sa balat ang init
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang sobrang init?
why is it so hot?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sa pilipinas sobrang init
here in the philippines it's very hot
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuloy ba kayo ngayon dito?
tuloy ba kayo dito mamaya sa bahay
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina na ang ulan ngayon dito
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko na sa pinas sobrang init
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit talaga sa ulo ang sobrang init
my head really hurts
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahinga k po..bka dahil sobrang init
pahinga ka po muna ate... bka nadin dahil sobrang init
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madilim na ngayon dito sa amin walang ilaw
๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dahil pwede sila mahimatay sa sobrang init
at dahil pwede sila mahimatay sa sobrang init
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado akong wala na ako ngayon dito sa mundo
we picked up our friend there
Last Update: 2019-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may number coding ba ngayon dito sa cavite?
is there coding now?
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: