Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa sobrang saya ko
grabi tlga ang saya ko
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sobrang saya ko.
thank you for coming to
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kani na sobrang saya ko
i was so happy earlier
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya
with my whole family
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya ng pakiramdam ko
i feel so happy around you
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa piling mo
i'm happy with you
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya ko sa kung anong meron ako ngayon
im so happy for what i’ve become
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya ko at sobrang pinagpala
i and elah so happy and super blessed
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kani na sobrang saya
i was so happy earlier
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang saya ko dahil nakilala ko kayo
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaysaya sa piling mo, at sa oras niya
i'm happy with you
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nanay ko parang bata sobrang saya niya
ang nanay ko ay parang armalite
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napaiyak ako sa sobrang saya
napayakap ako sa sobrang tuwa
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka kasi sa piling ko
mahal kita ng buong buhay ko
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immersion ang saya ko sa immersion ko
ang saya ko sa immersion ko
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko!
i am happy!
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko sayo
one of my happiness
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
alam nyo ang saya ko
you know i'm having fun
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko ngayon kasi
ang saya ko ngaun dhl ok na kmi
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla bigla na lang ako naluluha sobrang saya ko, dahil nandyan ka
all of a sudden, the tears
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: