Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobrang tagal ng delivery
matagal
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang tagal
do not leave standard instruments or customer instruments inside the car for too long
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang tagal mo
can
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sobrang tagal
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal ko ng alam yan
i know it's been a while
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sobrang tagal na
for too long
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
mga gabi’y tila sobrang tagal
ang mga araw ay magiging walang laman
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babad ng damit
babad ang damit sa tubig na maysabon
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tagal ko sa lugar
sa tagal ko sa lugar
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagal ko itong hinintay
i waited for a while
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang tumulo luha sa sobrang tagal hindi kita nakita
i fell asleep in english
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan puwedeng mamili ng libro?
where can one buy books?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: