Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapatid ko
my sister
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil bata pa ang kapatid ko
dahil bata pa ang kapatid ko
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid ko
you must be faithful to my brother
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid ko siya.
it's my... little sister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak ng kapatid ko
tawag s anak ng kapated ko
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saglit lang kasi nasugat yong kapatid ko
we want you to be kind
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalagaan ang kapatid ko
bantayan ang kapatid ko
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakausapin ko ang kapatid ko
and sometimes you need therapy after talking your sister
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ito yong picture namin ng mama ko at kapatid ko
ito yong picture namin
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagtapos ko dalawang kapatid ko
napagtapo
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng asawa ng kapatid ko
my sister's husband's wife
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my bad experiences ay yong nag kasakit ang kapatid ko in english
my bad experiences ay yong nagkasakit ang pangat long kapatid ko
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: