From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry na promise hindi na po mauulit
sorry na promise hindi na po mauulit
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry talaga promise hindi na mauulit
sorry really promise never to repeat
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi na po mauulit eng
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi na po talaga mauulit
sorry hindi na po talaga
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po mauulit
hindi na mauulit
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasinsya na hindi na po mauulit
pasinsya na hindi po maulit
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad hindi na po mauulit
it will not happen again
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po, hindi na mauulit
i will not do it
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po mauulit gagalingan ko na
i won't do it again the next time i do
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po mauulit ang ginawa ko po
at kung ano man po ang mga pag kakamali po ay humihingi ako ng apumanhin at hindi na din poi to mauulit salamat sa pag unawa
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po ma'am kung na late ako di na po mauulit
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry na po
sir inform po ko pag nasa ulp na po
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung naglihim ako sayo promise hindi na ako maglilihim sayo
sorry if i kept it a secret from you
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kuya hindi na po mauulit yung mali na yon
ipagpaumanhin nio po na hnd ako naka attend ng formation kanina ,sa kadahilan ng naiwan ko po ang aking uniform.hnd na po mauulit ito paumanhin po .
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po mauulit yung nagawa kung pag kakamali.
i didn't do it on time. i'm sorry kc i didn't mean to go out on time.
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening ,im sorry sa ng yayari noong nakaraang araw,hindi na po mauulit
good evening, i'm sorry for what happened the other day, it won't happen again
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po sold na
hindi na po sold na
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na po ba tuloy
i will go home early
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yong dati ko po na number hindi na po gumagana
gumagana
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patawad po sir sa ginawa kong kasalanan hindi na po into mauulit sir
i hope you'll give me a sign
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: