Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bakit ka sumali sa paligsaan na ito
why would you like to join the group?
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa oras na ito?
at this time
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sumali sa contest na ito para sumikat
hindi sasali sa issue
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong sumali sa pangkat na itoi
i'd like to join your group
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo gustong sumali sa grupong ito
why do you want members this group
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana sumali sa
i would like to join
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi lang ako sumali sa guild umiyaak na
let that go
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang sumali sa amin
gusto mo bang sumali sa laro ko
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo sumali sa club
why do you want to join the club
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sya sumali sa mga kaklase nya na mag ingay din
chaotic environment
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mong sumali sa fraternity
are you a member of any organisation before
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong na rin ako sumali sa sparring.
i also know how to participate in sparring.
Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka gusto niyo sumali sa membership namin
you may want to join
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong ako ay sumali sa paligsahan ng pagkanta
noong ako at sumali
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako sumali sa pag-uusap?
can i join to this conversation?
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit gusto mo sumali sa group an isotope
why do you want to join the group an isotope
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang sumali sa sbh namin walang i set
walang sumama
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello! pwede ba ako sumali sa nilalaro mo?
hello! can i join in with what you played?
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapayagan ko ang aking anak na sumali sa girls scout
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga kaibigan ko ang pinilit ako na sumali sa paligsahan
one of my friends forced me into the contest
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: