Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumama ka na sa amin
sumama ka sa amin
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halika sumama sa amin.
come and join us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya sumama sa amin
i did not go
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang sumama sa amin
she likes to come with us
Last Update: 2015-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat at sumama ka sa amin.
well, we appreciate you coming along.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naawa sila sa amin
they have pity on us.
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay isa sa amin.
they are among us!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa amin
to us
Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumama ka sa amin kung gusto mo.
come along with us if you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo sumama ka nalang sa amin
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan sumama kayo sa amin ngayon din!
you need to come with us now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa amin
not for us
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di sila pumalakpak para sa amin.
they did not clap for us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sila ang nag susuporta sa amin
at she ang suport sa amin
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinuro sa amin
usitinuro
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang pinakadakilang regalo para sa amin
they are the greatest gift to us
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit sila sa akin
you mad at me
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nagbilad sila sa araw.
they dried themselves in the sun.
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sila ang nagtuturo sa amin para matuto
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maibangon sila sa hirap
they will be raised up in adversity
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: