Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasabay sa agos
along the stream
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasabay sa pagpapasa
coincides with change
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasabay sa musika
keep up with the beat of the music
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sumasabay sa biro
hindi sumasabay sa biro
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ligo sa ulan
you will swim in the rain
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasabay sa aking kalungkutan
sumasabay din ang panahon sa kalungkutan
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa sa ulan
wet from the rain
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mabasa sa ulan
mabalacat in the rain
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasabay sa emosyon ang pagpatak ng ulan sa bubong
as the rain drops the tears pour down in the rage of the storm it goes along the heart of life is like dead
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging sumasabay sa agos ng buhay
in tune with the flow of life
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basang basa sa ulan
wet wet in the rain
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ulan ay sumasabay sa aking nararamdaman
my feelings
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takot ka sa ulan?
are you afraid of rain?
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nabasa sa ulan
i was wet in the rain
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira dahil sa ulan
broken in the rain
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naligo ako sa ulan kahapon
i took a shower in the rain yesterday
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil napakasayang maligo sa ulan.
because it is very fun to take a bath on the rain.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: