Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasakit ulo ko
i didn't notice because i was staring at you
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit and ulo ko sayo
you make my head hurts
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit na sakit ng ulo
throbbing headache
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na naman ang ulo at batok ko
headache and nape of my neck
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit na naman ang ulo mo
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilis naman uminit ng ulo ko
bilis naman mainis
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaatake na naman ang sakit ng ulo ko at pagkahilo
my headache and dizziness were attacking again
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na masyadong sumasakit ang ulo ko
i'm not too headache anymore
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala ko na naman
i remember again
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na ang ulo ko kakaisip
the foot is stuck in the gate
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit nang ulo umaatake na naman
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galingin ulo ko
galingin ang ulo
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko
my head hurts
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
biglang sumakit ulo ko
i suddenly have a headache
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masakit ang ulo ko
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gogong idama ulo ko okinnana
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: