Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko makakalimutan ang ginawa mo
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko pa ginawa un
i have not made un
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinahahalagahan ko talaga ang ginawa mo
i really appreciate what you did to me
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko makakalimutan ang ginawa mo para sa akin?
i want to forget all mistakes what i have done in my life
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ang ginawa mo
you've been talking bad things about me behind my back
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ginawa mo sa akin
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko palalampasin yung ginawa mo sa akin
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinding hindi ko makakalimutan ang ginawa nila sayo
but never forget what they did to you
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pero hindi ko ibibigay ang gusto mo sa ngayon
paano kung hindi nila ibigay
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo
what did you do
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama ang ginawa mo.
so i did a thing
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo dito
i
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa ako pero hindi ko tipo ang gay sex.
i'm flattered but i don't go in for the whole gay sex thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panindigan mo ang ginawa mo
stand up for what you did
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami man pagsubok ang dumating pero hindi natin nakalimutan ang isat isa
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo sa maghapon
what did you do in the day
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry pero hindi ko masabing gwapo ang sarili ko
but u know how to pleasure urself?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi ko siya hinahanap hanap
there is a big difference between a man and a woman
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gawin pero hindi ko kaya
i want to do it but i can't stand it
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginawa mo noong nakaraan?
anong ginawa mo noong nakaraan
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: