Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di kasi ako marunong mag mag english
di kasi po ako matunong mag
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nahihirapan ako mag english
english is difficult
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako maronong mag english
english
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag english ka
mag english ka in english
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kasi ako magaling mag english
hindi kasi ako magaling magenglish
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnd kc ako kagalingan mag english.
hnd kc ako kagalingan mag english.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko mag english
okay
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako masyadong magaling mag english
i'm not very good english
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, hindi ako marunong mag english
i don't know what you are talking about
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong lang ako mag-english im sorry
i using translator
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat chat at turuan mo nga ako mag english
i'm just a little smart
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait mag english din ako atee
just wait i'll do something firs
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi ako mag apply ng bpo kung hndi ako marunong mag english syempre
hndi ako mag apply ng bpo kung hndi ako marunong mag english ngempre
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamad ako pero may pangarap ako
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putangina isa lang mahina kalaban bobo ako mag english ah
how stupid you are
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw tamad ako masipag sa gawaing bahay
msiapg
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng ako mag babasa
i will read a book
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo. kaso baka mailang ako mag english. kasi sanay ako tagalog, waray bisaya.
opo. in case i can't speak english. because i'm used to tagalog, i don't have a visa.
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: