Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukol sa buto
bukol sa buto
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinikilig ako sa buto
i want you to the bone
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malapit lang pala sa amin
malapit lang saamin
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bukol sa buto sa kamay
lump in the bone in the hand
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang o sa buto ng kalabasa
what is o in the pumpkin seeds8
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang taon kana pala sa birthday mo
how many years is it on your birthday33
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo matagal ka na pala sa serbisyo
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat pala sa gift mo. nagustohan ko po
rest first. rest your brain first.
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano pala sa tagalog ang why it's dark
what in english the wedding that
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mas malala pa, pala sa ugali ko?
there is something worse
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya nga pala sa anong kompanya ka konektado?
by the way, what company are you connected to?
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isulat ang 5 dahilan ng sakit sa buto at karamdaman
write 5 cause of bone disease and disorder
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
pero hindi mo alam na may kahati ka pala sa asawa mo
but you don't know that you have a share in that matter_
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinamusta ko sailing ko a layout konami pala sa dating ako
i greeted him
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasensya ka na nga pala sa mga sinabi ko mali ung pangkilay eyeshadow pala
i'm sorry for what i said
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalam na mahal ko subrang sakit ang nararamdaman ko sa tuwing pinipilit sarili ko na ayaw pala sa akin
goodbye my love, i feel so much pain every time i force myself to dislike me
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung nag open ako ng problema sa kaibigan ko pero hindi sya nagpatalo mas marami pala sa kanya. pareho tuloy kami stressed
i had a similar problem with my friend, but it didn't get any worse. we were both under a lot of stress.
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawas bawas muna din po tay salamt pala sa lahat diko man to masabe sa personal pero mahal na mahal ko po kayo happy birthday po ulit tay iloveyou
bawas bawas muna po tay salamt pala sa lahat diko man to masabe sa personal pero mahal na mahal ko po kayo happy birthday po ulit tay iloveyou po♥️
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dun ka nalang sa ibang babae humanap ka nalang nang iba yung ibigay yung kaligayahan mo salamat nga pala sa time mo pero hindi kaya yang ginagawa mo kahit boyfriend pa kita
dun ka nalang sa ibang babae humahanap ka nalang nang iba yung ibigay yung happiness mo salamat nga pala sa oras mo pero hindi kaya yang ginagawa mo kahit boyfriend pa kita
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan pala sa kaibigan ko hahaha sana madaming kaarawan pa ang dumating sayo ingat ka nalang palagi ayaw konang pahabain baka maiyak kapa haha maligayang kaarawan ulit kaibigan in english
happy birthday to my friend hahaha sana madaming birthday pa ang dumating sayo ingat ka nalang lagi ayaw konang pahab extend baka maiyak kapa haha happy birthday ulit kaibigan in english
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: