Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natapus ng palitan ang mga punding ilaw
replace the faded light
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan ang mga litrato mo
i love you
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bantayan ang mga anak kung may sakit
english
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring tingnan ang mga nakalakip na fi
please see attached compliance
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(tingnan ang mga update mula sa who.)
(see updates from the who.)
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag click dito upang tingnan ang mga error
tiklado
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis mapundi ang mga ilaw
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit ang mga ilaw na ilaw upang sindihan ang silid
flash lights are used to light the room
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga ilaw na nanonood sa akin
this lights watching over me
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamangkuta ang mga ulok ulok, kung may labot kami sa pyur pyur mo
pamangkuta ang mga ulok ulok, kung may labot kami sa pyur pyur mo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos at nilinis ang mga ilaw in english
english
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay-daan sa amin ang mga ilaw na malaman
lights enables us to know
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para gumana ang mga ilaw sa labas at loob ng sasakyan
lights in the vehicle
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maliwanag ang mga bituin dahil sa mga ilaw ng siyudad.
the stars look dim because of the city lights.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon din kaming iba pang mga pambansang simbolo tingnan ang mga larawan sa ibaba at itugma ito sa tamang label
we also have other national symbols take a look at the pictures below and match it with the correct label
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo masisiguro kung may natutuan ba tlaga ang mga studyante mo
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may pera na ma ireremedyo mamaya ang mga magulang ko pupunta na ako sa hospital
kung may pera na maireremedyo mamaya ang magulang ko pupunta na ako sa hospital
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang mag aaral ay dapat palang natung hindi ikalat ang mga basura para hindi madumi ang mga dagat at ilog at dapat din kung may nakita kang basura ay dapat nating pulitin mo at itapon sa tamang basurahan.
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lulubog na ang araw didilim na sa labas buksan ang mga ilaw upang lumiwanag sa labas ng tahanan
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagrereklamo naman ang mga taga-ugandang nakatira sa mga nayon dahil magmula nang mangolekta ang us ng mga sample noong 2010, wala pa silang natatanggap na impormasyon hanggang sa ngayon kung ano ang sanhi at kung may gamot ba dito.
ugandan villagers complain that samples were taken to usa since 2010, but they have never received any reliable information about the cure and cause since that time.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: