Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ng walang pag aalinlangan
walang pag aalinlangan tuloyclang ang buha
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
walang pag aalinlangan
without any hesitation
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pag-aalinlangan
no doubts
Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang walang pag aalinlangan
of unquestioned
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan mo ako ng walang choice
you leave me with no choice
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal mo ako ng walang kondisyon.
kabayaran
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutulungan mo ako ng walang hinihinging kapalit
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki ako ng walang ama
i grew up without a father
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng walang pag-asa
tagalog ng hopeless
Last Update: 2015-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagsasalita ako ng walang kuwenta
i talk gibberish
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiyak lng ako pag iiwan mo ako ng walang dahilan
you left me for no reason
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagluluto mo ako ng
pinagluto
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagtimpla mo ako ng kape
you should taste my coffee
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
binigyan mo ako ng dahilan
you gave me a reason for my being
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tulunqan mo ako ng walang kapalit bilang kaibiqan mo kung gusto mo ah
what i don’t like at all is rude
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat ulit my love tinulungan mo ako maraming nkabili ulit ako ng gam ot at kauntung groceries
thanks again my love you helped me many times buy me medicine again
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit ang sariling pag sisikap kahit hindi masuportahan ng mga magulang ay nag sikap parin sya ng walang pag aalinlangan at nakagtapos sya sa elementary
a boy trying to graduate elmentaruì
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pipiliin kita at pipiliin kita ng paulit - ulit. nang walang pause, nang walang pag - aalinlangan kukunin ko na panatilihin ang pagpili sa iyo 💜
i choose you and i'll choose you over and over. without pause, without a doubt i'll keep choosing you 💜
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: