Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakakasalan mo ako
pakakasalan mo ako
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo bang mahal mo ako
do you really love me
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakakasalan mo ba ako?
will you marry me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ba na mahal mo ako
pangit yun mahal mas maganda kapa den?
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minahal kita ng totoo pero niloko mo ako
i really loved you but you deceived me
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari bang bigyan mo ako
give me
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indi naman pala totoo sinasabi papadala mo ako
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo bang mahal mo ako
did you ever loved me
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede bang ligawan mo ako english
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung totoo mahal mo ako taggap din kaya ang mga anak ko
english
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang samahan mo ako ngayong gabe
can you come with me
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ba talaga na mahal mo ako o baka pinaglalaruan mo lang ako
is it really true that you love me or maybe you are just playing with me
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo bang ayaw mo akong kausapin dahil hindi ka nagsasalita ng english
well guess what i’m learning your language
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo bang pulgada yan o pulgada ng internet?
real inches or internet inches though?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari mo bang itigil ang pagsasabi na mahal mo ako
can you please stop telling those lies
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket wala ka na bang makausap kaya naisip mo ako naman
i'm already sulking with you
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo bang itigil ang pag-text sa akin, inis mo ako
can you please stop texting me, u annoyed me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
gumagamit kaba ng gcash pwede bang pahiramin mo ako ng 100 pang load
can you give me some money?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matanong ko lang totoo bang sinabi mo kay joan na pag ako yung pinakasalan mo hindi daw ako matatanggap ng magulang mo at ikinahihiya ka daw nila
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari bang sanay patawarin mo ako pagkat tayong dalaway ay sa isat isa
can you forgive me?
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: