Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulad ng pagmamahal ko sa iyo
just like love
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi tulad ng pagmamahal ko sayo
not as much as i love you
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
mahal ko sya tulad ng pagmamahal ko sayo
i love him as much as i love my self
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mahal kita, tulad ng pagmamahal ko
why do i love you? don't even want to why do i love you like i do?
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham ng pagmamahal ko!
love letter
Last Update: 2016-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamahalin ko ang anak mo tulad ng pagmamahal ko sayo
love me like i loved you before
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala makakahigit ng pagmamahal ko
nothing can match your love for me
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko sya tulad ng pagmamahal ko sa sarili ko
i love her as much as i love you
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagmamahal ko sayo!!!
i love you so much more !!!
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pagpapakita ng pagmamahal
manifestation of glory
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bibigwasan kita ng pagmamahal
i'll beat you
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahalin mo ako gaya ng pagmamahal ko sayo
i hope you love me as much as i love you
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busog ka sa pagmamahal ko
you are full of love for me
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganun din ako sayo mamahalin kita tulad ng pagmamahal mo sakin
i love you the same way
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at walang ibang makakapantay ng pagmamahal ko sayo
i owe you my life
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ko sayo ay napakahalaga
my love for you is ete
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nag mamahal sakin katulad ng pagmamahal ko
there is nothing like a mother's love
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ibigay pagmamahal ko sayo
i want to give my love to you
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: