Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulog kana mahal ko
anudaw sleep that my love
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog ka na mahal ko
opo
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain kana mahal ko
kain kana mahal ko
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na hindi ka mahal ko
you sleep that i love
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge kana mahal ko
charge that i love
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal ko
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mahal ko
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha mo rin mahal ko
lagi akong nakasuporta sayo
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog kana ah
video call me
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog kana ba?
i can't explain how i feel right now
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oras na tulog kana
tulog kna papa ri oras na ng tulog ng may mga edad.
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaga na tulog kana
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog kana hon luv. ikaw
tulog kana hon luv. u.
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro tulog kana ngayon
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ikaw pa rin mahal ko kongkilan kita lino ko
why do you still love mer
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro naka tulog kana rin kaya hindi kana naka online
maybe you are asleep
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka tulog kana ata, ingag ka palagi alagaan mo sarili mo mahal kita
ingat ka palagi alagaan mo sarili mo ha mahal na mahal kita
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog kana rin
sleep kanarin
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey honey tulog kana para makapagpahinga ka
let's go to sleep
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kumain kana rin
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: