Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumalsik ang laway sa
the saliva splashed in the air
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumalsik ang mantika sa mukha ko
the grease suddenly dissipated
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumalsik ang bato sa sasakyan
sa ganad na ganitong oras mga 10:50 ng umaga galing kaming ng housing pabalik na kami ng planta sa di sinasadyang pangyayari na may tumalsik na bato sa aming windshield na nag resulta ng maliit na basag ang aming salamin
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasa sa mukha
pasa sa mukha
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang tumalsik ang bato sa sasakyan
the stone suddenly leaped
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomtom sa mukha
tomtom on the face
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pwede sa mukha?
can you see your face?
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang tumalsik ang bato
the grease suddenly dissipated
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
biglang tumalsik ang bakal at tumama sa
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang tumalsik ang pagkain sa bunganga ng bata
food suddenly spewed out of the child's mouth
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cheerleader, pinutukan sa mukha
cheering
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lbiglang tumalsik ang bato
suddenly the stone spewed out
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ang laway ano ay isang
ano sa english ang laway
Last Update: 2015-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin na may biglang tumalsik ang bato sa sasakyan ko
suddenly the stone spewed out
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: