Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayo
ayaw kona
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayo yon
all these dreams will be fulfilled.
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay sayo
english
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka tumitingin.
you aren't watching.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y sayo
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
�������������� ���� ������ ������������ ���� ������������ ������ �������������� sayo
i had a lot of respect for you, but you
Last Update: 2024-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tumitingin sa pinanggalingan
not being true to yourself
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng tumitingin tingin
synonymous with viewing looks
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kaba tumitingin sa dinaraanan mo
i'm in a hurry
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba tumitingin sa new ads
i don't look where i'm going
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba tumitingin sa dinadaanan mo
because you do not look where you are going
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tumitingin sa pang labas na anyo
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lang ako tumitingin sa itsura sa ugali din
i don't just look at the face, the attitude too
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako tumitingin sa etsura kundi sa ugali
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: