Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umaasa po ako sa inyong konsiderasyon
i hope you understand
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako sa
i'm counting on you
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa sa inyong pag sunod
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako sa iyo
rest assured
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makisuyo po sana aki sa inyong suporta
english
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako
i do so
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa sa inyong kabutihan at pang unawa
relying on your kindness and understanding
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiramay ako sa inyong pamilya
i sympathize with the family
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag apply ako sa inyong kumpanya
i applied to your company
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako makakakuha
i do hope so
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya na ako sa inyong dalawa
i am ashamed of you
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakabawi din ako sa inyong mga sakripisyo
i can make up for you too
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako balang araw
i hope someday
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong makakatulong ako sa inyong mga gawain
dalawang bagay na alam kong makakatulong
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa inyong harapan upang ireport
magandang umaga sa inyong lahat
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na umaasa ako sayo
gusto ko ng maayos lahat
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na mamahalin mo pa rin ako sa pinakamasama ko
i hope next month will turn to be the best month for me
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umaasa ako na sana maintindihan mo ako
umaasa
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
umaasa ako na balang araw isa din po ako sa iyong itataas
umaasa ako na balang araw isa din po ako sa iyong itataas
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya umaasa ako sa ama ng anak ko para sa gastusin anak ko sa paaralan
so i'm counting on my child's father just to have my child spend in school
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: