Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lahat ng probelama ay nadadaan sa magandang usapan
everyone goes through good conversation
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi madadaan sa magandang usapan
everything goes through a good discussion
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi magandang usapan
good talk
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang tanggapin kayong lahat sa magandang gabing ito
to welcome you all
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makukuha sa gamot
makukuha sa gamutan
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang makukuha sa isda
what is available in fish
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saamat sa magandang laro guys
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang maranao sa magandang gabi
maranao word good night
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anong sustansya makukuha sa pinya
what nutrients are available in pineapple
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin para sa magandang kinabukasana ng anak
i can handle it even if it's hard
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang gabi sayo sa magandang gabi rin sakin
magandang gabi sayo at magandang gabi rin sakin
Last Update: 2018-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano ang aral na makukuha sa kwento ni mabutiuti
what is the lesson to be learned from the story of mabutiuti
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong mga bitamina ang makukuha sa upong gulay
what vitamins are available in upong vegetables
Last Update: 2015-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat sa magandang pagpapalakad sa ating bansa pilipinas
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya lang nagkakilala sila mac at keisha sa hindi magandang usapan na nauwi sa bangayan. agad hinusgahan ni keila si mac, ganun din si mac.
so they just met mac and keisha not good negotiation that led to conflicts. immediately judged by keila mac, as well as mac.
Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: