Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unahin mo na muna yan
unahin mo muna syang asikasuhin
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin mo muna ang sarili mo
you must put yourself first before anyone else
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin mo muna siya
sege wag mu nalang
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin mo muna ang paghahanap ng hustisya
you put yourself first before anyone else
Last Update: 2016-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin mo
put him first
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin mo muna ang sarili mo at pamilya mo
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin mo ang unang numero?
what was your first phone number?
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin mo muna ang iyong sarili bago ang ibang tao
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko unahin mo ang sarili mo
ichachallegen ko sarili ko
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na muna ang bahala
it's up to you
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unahin muna ang pag aaral bago ang lahat
sang ayon ako na unahin muna ang pag aaral
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw na muna ang bahala sa knya
you have to take care of yourself
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng gagawin mo, unahin mo ang diyos
before anything else, god first.
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto na muna
speaking of which first maybe
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo na muna isipin ung pera mo
that's what i'm afraid of
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan na muna kita
leave us first
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dali na ayusin mo na muna sasabihin ko toto
i'm ready to replace your house clothes
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pahinga ka na muna
pahinga ka na muna
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
taga tupawun mo na muna si aaronpag nay dinunung
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige kumain ka na muna
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: